Я уже делала быстренький перевод 198-й главы. Но так, мельком, основных фраз, потому как была уверена, что уже к вечеру того же дня мы увидим английскую версию. Но англичане сильно тормозят. И мне уже кажется, что я сама на русский переведу значительно быстрее...

Короче, вас наверняка все это время мучил вопрос, при чем тут Яширо в мыслях режиссера о засосе на шее Рена, сразу под изображением обнимающихся Сетсу и Каина.


Я уже говорила вам, что режиссер уверен, что Рен не тот человек, чтобы подцеплять левых девиц на улице и слишком джентльмен, чтобы сделать что-нибудь этакое с юной и наивной Кеко-чан. И хотя ответ "Сетсу" очевиден, режиссер предпочел поверить в то, что скорее уж этот засос на шее Рена оставлял... Яширо!
Бо-о-оже мой, я хочу увидеть именно эту картинку из мозга режиссера, потому как поскакушки Сетсу на Каине и так мы наблюдали аж три главы.
Ну а что? Накамура может! Вспомнит юность и свои "Голубые войны".
Но вообще Яширо вопит: "Хидоооой!"